简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بيلو هوريزونتي في الصينية

يبدو
"بيلو هوريزونتي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 贝洛奥里藏特
أمثلة
  • وُلد عام 1956 في بيلو هوريزونتي التعليم
    1956年出生于贝洛奥里藏特
  • البكالوريوس في علم الاقتصاد من جامعة ميناس جيرايس الاتحادية في بيلو هوريزونتي في البرازيل.
    巴西贝洛奥里藏特市米拉斯吉拉斯联邦大学经济学学士学位。
  • ويعد قانون الأراضي لصالح الفقراء المعتمد في بيلو هوريزونتي في البرازيل مثلا عن كيفية سعي إحدى البلديات إلى معالجة هذا الوضع الصعب.
    在巴西Belo Horizonte通过的扶贫土地法是一个例子,说明市政府可如何寻求解决这个难题。
  • ففي عام 1993، اعتمدت بيلو هوريزونتي قانونا محليا يحدد إطارا للسياسة العامة يقوم على مفهوم السيادة الغذائية وأنشأت أمانة معنية بالسياسات والإمدادات الغذائية.
    1993年,贝洛奥利藏特通过了一部国内法,根据粮食主权的概念设立了一个政策框架,并设立了一个粮食政策与供应秘书处。
  • 63- إن مدينة بيلو هوريزونتي هي رابع أكبر المدن في البرازيل، حيث خلصت التقديرات التي أجريت في أوائل التسعينات من القرن الماضي إلى أن ما نسبته 38 في المائة من الأسر() و44 في المائة من الأطفال فيها يعيشون دون خط الفقر().
    Belo Horizonte是巴西的第四大城市。 根据1990年代初的估计,该市38%的家庭 和44%的儿童 生活在贫困线以下。
  • وتواكب هذه الزيادة في عدد الحالات المسجلة خلال السنوات الأخيرة تغيرات في نمط الإصابات الجغرافي، حيث سجلت حالات في ضواحي بعض المدن الكبيرة مثل بيلو هوريزونتي وفورتاليثا، مما يعكس اتساع منطقة الإصابات المعتادة بهذا الداء.
    在最近几年里发病记录数量的增加与该病地理发生形态的改变趋势保持同步,一些大城市如贝洛奥里藏特和福塔莱萨的市郊区开始出现发病记录,这反映该疾病从通常的发病地区开始向其他地区蔓延。
  • 112- وقد استهلت الدورة الأولى من السياسات في عام 2006 عندما وُضعت " السياسة الوطنية " بواسطة مجموعة من الأنشطة والمبادرات الهادفة إلى تشجيع مناقشة القضية مناقشة مستفيضة، واختتمت في الاجتماع الوطني الأول لشبكة مكافحة الاتجار بالبشر (I Encontro Nacional da Rede de Enfrentamento do Tráfico de Pessoas) الذي عقد في بيلو هوريزونتي في عام 2010.
    第一周期的政策是2006年推出的,当初通过了一系列活动和举措,确定了国家旨在推动就贩运问题展开广泛对话的政策,并以2010年在贝洛奥里藏特举行的第一届全国反人口贩运网络会议告终。